martedì 15 ottobre 2013

Castrovillari - haiku

E capì
del peperone crusco
del settimo giorno
e perché la donna partorisce 
con dolore.

"Castrovillari" da haiku di Marco Cardetta


La strada (è lunga assai, quando non la conosci e la fai la prima volta)

Primavera in autunno
gonfiore da calore.
Suonare di campane.


"La strada" da haiku di Marco Cardetta

martedì 1 ottobre 2013

Bed bed

Bed bed
why I fill you
with these losses
and losses?


"Bed bed" from haiku by Marco Cardetta

Letto

Matrimoniale
che riempio 
di perdite di tempo.


"Letto" da haiku di Marco Cardetta